Archiv des Evangelisch-lutherischen Missionswerkes (ELM), Georg-Haccius-Str. 9, 29320, Hermannsburg, Germany Evangelisches-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen (ELM) Hermannsburg Mission USC does not control copyright of the images you are interested in using, so you will need to directly contact the institutions who own the materials. For the publication or re-publication of any images originating from the Hermannsburg Mission, written permission must be obtained from: Evangelisch-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen (ELM), Georg- Haccius-Str. 9, D-29320 Hermannsburg, Germany; Tel. +49 (0)5052 8785, Fax +4905052 69-222; e-mail: archiv@elm-mission.net; Website: http://www.elm-mission.net. Every image published must be directly accompanied by a credit line beginning 'Evangelisch-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen, ...'; together with the reference. archiv@elm-mission.net
Description
"Der Hartebeestpoortdamm" ("Hartbeespoort Dam"). View of a reservoir and mountain sides. Description on the back reading: "In den Magalisbergen wurde der Krokodilfluß abgesperrt. Dadurch wurde das Wasser zu einem etwa 10 km langen See aufgestaut. Es dient zur Bewässerung in der regenlosen Jahreszeit. Die Kanalisation ist rund 70 km weit ausgebaut. Sie kommt in erster Linie den „armen Weißen“, die in diesem Gebiet angesiedelt wurden zu Gute, aber auch die Eingeborenen haben Anteile daran. Die Kanalisation soll bis zu der Station Bethanie geführt werden." ("In the Magaliesberg the Crocodile River was blocked. Thus the water was dammed up to a ca. 10 km long lake. It serves for irrigation in the rainless season. The sewerage is developed as far as about 70 km. It benefits mainly the 'poor whites', who where settled there, but also the indigenes have their share. The sewerage shall be led to the Bethanie station.")
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.