All the images (photographic and non-photographic) made available in this collection are the property of the Basel Mission and are managed by mission 21. mission 21 / Basel Mission claim copyright on the images in their possession and require those publishing any of the images--both individuals and organisations--to pay a user's/copyright fee. Contact the Archives of mission21 at address mentioned or at info@bmpix.org. info@bmarchives.org mission21 mission21, Missionsstrasse 21, CH-4003 Basel, Switzerland, tel. (+41 61 260 22 42), fax (+4161 260 22 68)
Description
Note: "Flussübergang. Viele Wasserläufe durchziehen die meist engen Täler der alten Königsstadt Fumban. In der Trockenzeit sind es meist recht seichte und wenig tiefe Bächlein, aber in der Regenzeit schwellen sie gewaltig an und treten verheerend über die sandigen Ufer. Die Ufer der Bäche und Bächlein sind an manchen Orten von rauschenden Palmen bestanden deren hohe Schäfte schlank zum blauen Himmel empor streben, oder die schaftlose Raphipalme verbirgt unter buschigem Blattwerk den Lauf des Wassers. Diese Raphipalme ist eine Pflanze von grosser Nützlichkeit nicht nur birgt ihr Inneres in Menge den süssen und über alles geliebten Palmwein, sondern ihre lange, schlanke Blattrippe lässt sich zur Herstellung aller möglichen Gegenstände prächtig verwenden und ist sogar für den Hausbau das unentbehrlichste Material. Die Rinde der noch grünen Palmrippe wird abgeschält und als 'Band' verwendet, die Rippe selbst bildet, kunstvoll geflechtet und gefügt, das Skelett der hübschen Negerhütte." (Wuhrmann, A., 1917. Beschreibung zu den Lichtbildern aus Bamum. E-30-0,6). Note translation: "Many streams run down the narrow valleys in the old royal town of Fumban. In the dry season they are mostly stagnant and shallow but in the rainy season they swell up and overflow their banks and cause a lot of destruction. On the banks of the streams you often find whispering palms whose high slender trunks strive to reach the blue sky above. Or the trunk-less raphia palm hides the water-course behind its thicket of leaves. The Raphia Palm is a very useful plant. People tap from it the much-loved palm wine in large quantities. The ribs of its leaves can be used to make all sorts of things,.and are absolutely essential for building houses. The bark of the ribs can be taken off while it is still green and used as a band [to tie things, I suppose - P.J.] The rib itself forms the skeleton of the pretty houses Africans build here." (A. Wuhrmann, 1917, "Commentaries on Slides from Bamum", K.379).
Type
image
Format
b/w positive, paper print, gelatin-silver 8.1 x 11.3 cm.
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.
