Skip to main content

Text / After roots and leaves have died = Ne mo ha mo karete ...

Have a question about this item?

Item information. View source record on contributor's website.

After roots and leaves have died = Ne mo ha mo karete 根も葉も枯れて, vol. 1
Takano, Itsuhei, 1887-1967: author
Nakasone, Makiko: translator
Date Created and/or Issued
Contributing Institution
California State University, Dominguez Hills, Archives and Special Collections
CSU Japanese American Digitization Project
Rights Information
Permission to publish the image must be obtained from the CSUDH Archives as owner of the physical item and copyright. In instances when the copyright ownership is not clear it is the responsibility of the researcher to obtain copyright permission.
English translation of Itsuhei Takano Camp Journal, vol. 1. It documents his thoughts from the time of the Attack on Pearl Harbor, during the mass removal and incarceration in the Santa Anita Assembly Center, and until transfer to the Gila River. Original item, "Ne mo ha mo karete 根も葉も枯れて, vol. 1," is found in item: csudh_its_001.
The Itsuhei Takno Camp Journal is comprised of seven volumes of his accounts from the time of the Attack on Pearl Harbor, during the mass removal and incarceration, and after being released from the Gila River camp. Also included are Japanese translations of English announcements presumably made by Captain Hide Hiraide, the Imperial Japanese Navy addressing citizens in the United Sates, and some issues from the Gila River Co-op newsletters, which contain his essays. English translations have been provided by CSUDH translation contractor.
Diaries; Narratives
1 volume (210 pages), typescript
World War II--Pearl Harbor and aftermath
World War II--Mass removal ('Evacuation')--Exclusion orders
World War II--Mass removal ('Evacuation')--Preparation
World War II--Temporary Assembly Centers--Living conditions
Rivers, Arizona
Incarceration Camps--Gila River
CSU Dominguez Hills Department of Archives and Special Collections;
California State University Japanese American Digitization Project
Itsuhei Takano Camp Journal

About the collections in Calisphere

Learn more about the collections in Calisphere. View our statement on digital primary resources.

Copyright, permissions, and use

If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.

Share your story

Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.

Explore related content on Calisphere: