All the images (photographic and non-photographic) made available in this collection are the property of the Basel Mission and are managed by mission 21. mission 21 / Basel Mission claim copyright on the images in their possession and require those publishing any of the images--both individuals and organisations--to pay a user's/copyright fee. Contact the Archives of mission21 at address mentioned or at info@bmpix.org. info@bmarchives.org mission21 mission21, Missionsstrasse 21, CH-4003 Basel, Switzerland, tel. (+41 61 260 22 42), fax (+4161 260 22 68)
Description
Note: Eingeklebte Fotos im Missionsbericht C-10.49. - Ansichtspostkarte adressiert an "Revd. David Berli, Basel Mission, Hubli, East India." Datiert: "Ottenbach, Pfingsten 1916". Text: " Unsere Lieben! Eure lb. Kinder sind über die Festtage bei uns (Hans nicht) ... [als Nachsatz:] (Hanneli bleibt bei Tante Elise]". Unterschriften: "Rudolf, Frieda, Familie Leuterk... [Entzifferung unklar], Grossvater, Lydi, Lusy, Marta, Anny, Paul, Hanneli". Poststempel u.a.: "Passed Censor,14, Bombay" und "Ottenbach, 12.06.16". Note translation: Photos pasted into a MS report ref. no. C-10.49. - Postcard addressed to "Rev. David Berli, Basel Mission, Hubli, East India." Dated "Ottenbach, Whitsun 1916." Text: "Our Dear Ones, your dear children spent the Whitsun holiday staying with us (though not Hans).....Signed Rudolf, Frieda, the Leuterk family....[reading uncertain], Grandfather, Lydi, Lusy, Marta, Anny, Paul Hanneli." Postmarks: [inter al] Passed Censor, Bombay, 14, and Ottenbach 12.06.16.
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.
