Transmission or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners. Works not in the public domain cannot be commercially exploited without permission of the copyright owner. Responsibility for any use rests exclusively with the user. The Bancroft Library-Assigned Copyright has been assigned to The Bancroft Library. Materials in these collections are protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.) and may not be used without permission of The Bancroft Library. Use may be restricted by terms of University of California gift or purchase agreements, privacy and publicity rights, licensing terms, and trademarks. All requests to reproduce, publish, quote from, or otherwise use collection materials must be submitted in writing to the Head of Public Services, The Bancroft Library, University of California, Berkeley 94720-6000. See: http://bancroft.berkeley.edu/reference/permissions.html The Bancroft Library University of California Berkeley, CA 94720-6000
Description
Dictation recorded by Thomas Savage for H.H. Bancroft, concerning her husband, Miguel Avila, and events related to early California governors Sola, Arguello, Echeandia, Victoria, Micheltorena, and N. Gutierrez; missions in 1840; schooling for girls in Monterey; meeting with Agustin Fernandez de San Vicente; friendship with Jose Castro and J.B. Alvarado. Includes translation Historical background and transcriptions of excerpts were published in Critica : a journal of critical essays (La Jolla), Spring 1994, p. 56-66
Type
text
Format
Copies of originals : partial microfilm reel (35 exposures) : negative (Rich. 92:14) and positive (Film C-D, reel 8) Originals : 31 leaves ; 31 cm. Translation (photocopy) : 1 v. Translation : 1 v. Copy of translation : 1 microfilm reel : negative (BNEG Box 2635) and positive
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.
