Copyright has not been assigned to the San Jose State University Library Special Collections & Archives. All requests for permission to publish or quote from this collection must be submitted in writing to the Director of Special Collections. Permission for publication is given on behalf of the Special Collections & Archives as the owner of the physical items and is not intended to include or imply permission of the copyright holder, which must also be obtained by the reader. Copyright restrictions also apply to digital reproductions of the original materials. Use of digital files is restricted to research and educational purposes. For more information on copyright or permissions for this image, please contact San Jose State University Special Collections & Archives department. http://www.sjlibrary.org/research/special/special_coll/index.htm
Description
Poster from Carnation Revolution depicting Independence. Eusébio independente nunca enganou a gente Contratos cá para fora ja Cabaz do carneiro, muita fome, pouco dinheiro Mudança da AD. Nos preços já se vê O povo não come com o cabaz da fome O custo de vida aumenta, o povo não aguenta Trabalho sim, despedimentos não Desemprego não, queremos trabalho e pão Avante, avante com a reforma agrária Reforma agrária dá pão, sua destruição não Reforma agrária em frente, é pão para toda a gente Carneiro e Amaral ao serviço do capital Trabalhadores vencerão o governo da reacção Divisão sindical, só interessa ao capital CGTP-IN – Unidade Sindical Unidade sindical contra o governodo capital A luta continua carneiro para a rua Independent Eusebius never deceived us Contracts here already expired Basket of meat, much hunger, little money Change the AD. In prices already seen The people do not eat from a basket of hunger The cost of living increases, the people can not stand it Work yes, layoffs no Unemployment no, we want work and bread Forward, forward with land reform Land reform gives bread, not its destruction Land reform forward, bread is for everyone Carneiro and Amaral in the service of capital Workers overcome the government’s reaction Division of labor unions only interests capital CGTP-IN – trade union unity Labor union unity against the governed capital The struggle continues for a way Author unknown. Evidently written by a poorly-educated person, and sometimes incoherent, this text nevertheless reflects the conditions and grievances of common working people.
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.
