Skip to main content

Text / Cover, table of contents, and "The wine menagerie" from Mesures, no. 3, …

Have a question about this item?

Item information. View source record on contributor's website.

Title
Cover, table of contents, and "The wine menagerie" from Mesures, no. 3, 1939
Date Created and/or Issued
1939-07-15
Publication Information
University of Southern California. Libraries
Contributing Institution
University of Southern California Digital Library
Collection
Library Exhibits Collection
Rights Information
Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189
Hart Crane
Send requests to address or e-mail given. Phone (213) 821-2366; fax (213) 740-2343.
USC Libraries Special Collections
specol@usc.edu
Description
Cover, table of contents, and "The wine menagerie" from Mesures (Paris), no. 3, 15 July 1939. "The wine menagerie", or "Ménagerie du vin" is a poem by Hart Crane and appeared on page 161 in both English and French (translation by Raymond Queneau). The table of contents lists other contributions from R.P. du Poisson, Cotton Mather, Benjamin Franklin, John Paul Jones, St.John de Crévecœr, Washington Irving, Edgar Poe, Walt Whitman, William H. Herndon, Emily Dickinson, Vachel Lindsay, Hart Crane, James Weldon Johnson, John Peale Bishop, Robinson Jeffers, Langston Hughes, Archibald MacLeish, Henry Miller, Marianne Moore, John dos Passos, John Crowe Ransom, Wallace Stevens, Allen Tate, and William Carlos Williams. Translaters were Pierre Leyris, Ph. Dally, Germain Landier, Fernand Auberjonois, Marc le Templier, Denise Le Fée Fardulli, Jeanne de Wronecki, and Raymond Queneau.
Type
text
Format
journals (periodicals)
Identifier
exbt-m203
exbt-poet-5...-8
http://doi.org/10.25549/exbt-m203
http://thumbnails.digitallibrary.usc.edu/exbt-poet-5.jpg
Language
English
French
Subject
Poetry
Place
France
USA
Relation
Charting the Here of There: French and American Poetry in Translation, Doheny Memorial Library, Spring 2003
Library Exhibits Collection
exbt-m37

About the collections in Calisphere

Learn more about the collections in Calisphere. View our statement on digital primary resources.

Copyright, permissions, and use

If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.

Share your story

Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.

Explore related content on Calisphere: