Permission to publish the image must be obtained from the CSUDH Archives as owner of the physical item and copyright. In instances when the copyright ownership is not clear it is the responsibility of the researcher to obtain copyright permission.
English translation of the certificate. The original certificate in Japanese is found in item: csudh_tsu_0012. This certificate was requested by Tsugitada Kanamori, addressed to Nakao Ito, the Mayor of Yokohama City Naka Ward, to certify that Yoshiro Okubo is a welfare commissioner at Bojyo-kai Fifth District. Nakao Ito certifies that the information provided, namely that Yoshiro Okubo is a welfare commissioner, is confirmed. The translator is Henry Tanisaki, Manager, Japan Chemical Service. 1 sheet, 12 x 8 inches, typescript This collection contains one box of documents belonging to Tsugitada Kanamori. Materials in this collection mostly pertain to Kanamori’s efforts regarding canceling his renunciation and reinstating his American citizenship.