The contents of this item, including all images and text, are for personal, educational, and non-commercial use only. The contents of this item may not be reproduced in any form without the express permission of Scripps College. Any form of image reproduction, transmission, display, or storage in any retrieval system is prohibited without the written consent of Scripps College and other copyright holders. Scripps College retains all rights, including copyright, in data, images, documentation, text and other information contained in these files. For permissions, please contact: Scripps College, Ruth Chandler Williamson Gallery Attn: Rights and Reproductions, 1030 Columbia Avenue, Claremont, CA 91711
Description
Choko and Chorei were two brothers who looked after their aged mother. One day Choko was bringing a cabbage home for their mother when he was set upon by robbers. Finding he had nothing to give them, they had decided to kill him but agreed to wait until he delivered the cabbage to his mother. His younger brother Chorei then came along, and offered his life in exchange for his brother's, as depicted in the upper panel of the print. Awed by such devotion, the robbers freed them both. (Henri Joly, Legend in Japanese Art, pp. 107.) The young boy in the lower panel appears to be the pampered one. A woman leads him by the hand under a full moon; flower petals drop around them from an unseen tree. The boy is elegantly dressed in a tasseled kimono with a black collar; he and the woman accompanying him are wearing western shoes with their traditional robes.
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.