Image / Chinese Certificate of Honarary Citizenship to Ellen Nielsen. The Chinese text in …

Chinese Certificate of Honarary Citizenship to Ellen Nielsen. The Chinese text in the letter is

View source image on contributor's website.

Get Citation

Have a question about this item?

Contact Owner

Item information. View source record on contributor's website.

Title: Chinese Certificate of Honarary Citizenship to Ellen Nielsen. The Chinese text in the letter is
Kinesisk æresborgerbrev til Ellen Nielsen. Den kinesiske tekst på æresborgerbrevet er i dansk oversættelse: "For at fortsætte Guds mission, har hun været villig til at opgive sit fædreland og drage over havet for at komme Kina. Til lykke til missionær Ellen Nielsen med hendes nye statsborgerskab. Brevet er formentlig fra 1931, hvor Ellen Nielsen fik kinesisk statsborgerskab
Date Created and/or Issued: 1931
Publication Information: University of Southern California. Libraries
Contributing Institution: University of Southern California Digital Library
Collection: International Mission Photography Archive, ca.1860-ca.1960
Rights Information: CC Attribution (CC BY). https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Må bruges med kildeangivelse.
Danmission
Strandagervej 24, 2900 Hellerup, Denmark
USC does not control copyright for these images. For usage permission, contact the Danmission. Information is available at http://danmission.dk
danmission@danmission.dk
Description: Chinese Certificate of Honarary Citizenship to Ellen Nielsen. The Chinese text in the letter is in English translation: "In order to carry on the Lord's Mission, she is willing to forsake her own country, crossing the sea to come to China. Congratulations on Missionary Ellen Nielsen's obtaining of new citizenship.". The letter is probably from 1931, when Ellen Nielsen had Chinese citizenship
Type: image
Format: image/jpeg
photographs
Identifier: imp-dan-Folder092_00001A.jpg
http://doi.org/10.25549/impa-c123-98054
http://thumbnails.digitallibrary.usc.edu/imp-dan-Folder092_00001A.jpg
Subject: FOLDER092
Danmission
Danish Missionary Society
DMS
Kina
China
Kinesisk Æresborgerskab
Chinese Certificate of Honarary Citizenship
Ellen Nielsen
Thagushan
Skole uddannelse
School Education
Time Period: 1931
Place: Asia
Kina
China
中国
Thagushan
Source: Folder092_00001A.tiff [File]
Relation: Danmission Photo Archive
International Mission Photography Archive, ca.1860-ca.1960
Photographs of the Danmission, Copenhagen, Denmark
http://fotoarkiv.danmission.dk/fotoweb/archives/5001-Danmission%20Photo%20Archive/archive/photo_archive/Folder092_00001A.tiff.info#preview-media

About the collections in Calisphere

Learn more about the collections in Calisphere. View our statement on digital primary resources.

Copyright, permissions, and use

If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.

Share your story

Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.