Please contact the contributing institution for more information regarding the copyright status of this object.
Description
Additional poster text: Etre safe, ce n’est pas sélectionner ses partenaires en fonction de leur test VIH.Etre safe, ce n’est pas baiser sans capote parce qu’on pense que son partenaire est lui aussi séronégatif. Etre safe, ce n’est pas baiser sans capote parce qu’on pense que son partenaire est lui aussi séropositif.Etre safe, c'est tenir à la vie, éviter les contaminations et les surcontaminations.Etre safe, c'est préférer ses maris et ses amants vivants. Etre safe, c’est mettre des capotes a chaque fois. Choisir son partenaire selon son statut sérologique, c’est de la discrimination. Translated poster text: To be safe, do not select partners based on their HIV test.To be safe, do not fuck without condoms because you think your partner is also HIV negative. To be safe, do not fuck without condoms because you think your partner is also HIV positive. To be safe is to hold on to life, avoiding infections and reinfections. To be safe is to prefer that husbands and lovers live. To be safe is to use condoms every time. To choose your partners based only on their HIV status is discrimination. Poster held by Louise M. Darling Biomedical Library. History & Special Collections, Collection no. 306, item FR267. Poster presents some advice for safety in relationships and awareness of HIV. "NoKpote" (or "no capote") also seems to refer to bareback sex, or sex without condoms. NoKpote? no way!
Type
image
Identifier
FR267 ark:/21198/zz001zzm8p
Language
French
Subject
AIDS (Disease)--Risk factors Discrimination Condoms AIDS (Disease)--Prevention HIV Infections--prevention & control Acquired Immunodeficiency Syndrome--prevention & control
If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.
Share your story
Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.
