Skip to main content

Text set / Annotations on Gulielmus Susannae valedicero.

Have a question about this item?

Summary information.

Title
Annotations on Gulielmus Susannae valedicero.
Alternative Title
Gulielmus Susannae valedicero. Londini: Typis J. Bettenham; sumptibus B. Barker, anno 1730.
Creator
Copley, Godfrey.
Gay, John, 1685-1732
Date Created and/or Issued
after 1730.
Contributing Institution
UCLA, William Andrews Clark Memorial Library
Collection
Early Modern Annotated Books from UCLA’s Clark Library
Rights Information
Public Domain
Material in the public domain. No restrictions on use.
Description
Scope/Content: Manuscript annotations in printed text.
Scope/Content: Manuscript annotations by Godfrey Copley in a 1730 Latin translation of John Gay's Sweet William's farewell to black ey'd Susan, bound with several other works translated from English to Latin. Annotations consist of amended translations into Latin and are written throughout the text of Gay's poem; with the exception of Copley's ownership inscription on the title page of the first work - Thyrsis and Chloe - there are no annotations on the printed items.
Type
text
Form/Genre
Poems--England--18th century.
Translations--England--18th century.
Annotations (Provenance)--England--18th century.
Extent
15, [1] pages, bound ; 19 cm
Identifier
ark:/21198/n1101d
PR3326 .B2 T54 *
Language
Latin
Subject
Gay, John, 1685-1732.--Sweet William's farewell to black ey'd Susan.--Latin.--1730.
Gay, John, 1685-1732--Translations.
Place
England.
Provenance
Godfrey Copley inscribed on title page for Thyrsis and Chloe.
Location
CLUW

About the collections in Calisphere

Learn more about the collections in Calisphere. View our statement on digital primary resources.

Copyright, permissions, and use

If you're wondering about permissions and what you can do with this item, a good starting point is the "rights information" on this page. See our terms of use for more tips.

Share your story

Has Calisphere helped you advance your research, complete a project, or find something meaningful? We'd love to hear about it; please send us a message.

Explore related content on Calisphere: